کلمه گیلکی با س

گلچینی از بهترین نمونه های کلمه گیلکی با س :

قبل از آن که نمونه های کلمه گیلکی با س را برایتان بیاوریم لازم است تا توضیحاتی را پیرامون این مقاله خدمتتان عرض کنیم.طبق گفته های قبلی مان قصد داریم تا منبعی برای یادگیری زبان گیلکی باشیم آن هم از نوع رایگان!

کلمه گیلکی با س

بنابراین کسانی که علاقه مند هستند تا زبان گیلانی ها را بطور کامل یاد بگیرند شاید بتوان گفت بهترین و بزرگترین منبع یادگیری را پیدا کرده اند. بله ما در وبسایت پاپوکالا و در بخش آموزش های رایگانمان جهت یادگیری این زبان سه مرحله ی زیر را انجام می دهیم.

 

حال در ادامه میخواهیم گلچین نمونه های کلمه گیلکی با س را برایتان ارائه دهیم که قبل از آن این نکته حائز اهمیت می باشد که این واژه های گیلکی گفته شده در وبسایت ما مربوط به گویش های شرق استان گیلان یعنی شهرستان هایی نظیر املش،شلمان،رودسر بوده و بسیار طبیعی می باشد که با گویش های سمت مرکز این استان و غیره تفاوت کند.

 

نمونه های کلمات گیلکی با حرف س:

در ادامه سعی داریم تا پر کاربردترین کلمه گیلکی با س را که گیلکی ها از آن استفاده میکنند برایتان به همراه معنی لیست کنیم.

 

معنی


لغت


سه پایه ی آهنی که دیگ خورشت را روی آن میگذارند


سولنگه


دارم میسوزم


سوته درم


توله سگ


سگ کوته


پلوی بی نمک


سس پله


گلابی سفت محلی


سنگ خوج


میسوزد


سوج کونه


سیاه سوخته


سیاسوته


سگ پارس میکند


سگ لو کونه


سه پایه آهنی


سو په سه


سفید


سی فید


شپش


سبوج


استخر


سل


کک


سوبول


سرخک


سرخجه


سرش را ببر


سیرابین


زنبور وحی


سیفتال


نوعی سوسک


ساس خوره


سر بالایی


سر جور


سر پایینی


سرجیر


بی نمک


سس


سیاه


سی یا


روشن کن


سو آکون


ذره ذره


سکل سکله


اندازه ی سر سزن


سوزونو توک


تخمه سیاه


سوبوج که


جایی که سایه هست


سه یه دیمه


سایه شاخه های درخت


سه یه خال


نوعی علف هرز داخل شالیزار


سوروف


پوست برنج


سپوس


حد و مرز دو قطعه زمین


سامان سر


سفره را پهن کن


سوفره واکون


سیر شدید؟


سیره بین؟


کنار گوشه


سوراخ سومه


کوه صخره ای


سنگ تله


 

اصطلاحات گیلکی:

در بخش آخر از مقاله ی ” کلمه گیلکی با س ” میخواهیم کمی هم در مورد اصطلاحات گیلکی حرف بزنیم. اصطلاحات گیلکی معمولا همچون ضرب المثل و داستان های گیلکی ریشه در فرهنگ و آداب و رسوم گیلکی ها دارند که بسیار روی آن پای بند هستند. معمولا این اصطلاحات بسیار خنده دار بوده و در عین حال که بسیار جدی و پند آموز هستند،کلماتی خنده دار و طنز در آن بکار می روند که پیشنهاد میکنم حتما مقاله ی “ جملات گیلکی زیبا ” را مطالعه بفرمایید. در ادامه مثال هایی از این اصطلاحات را داریم:

 

1-زربانوکه مونه:

معنی:مثل زربانوکا می ماند.

توضیحات بیشتر:زربانوکا حیوانی است کمی بزرگتر از موش که بسیار علاقه مند است روی گنج بخوابد.در واقع بعضی آدم ها خیلی دوست دارند همیشه روی پول بخوابندو به اثطلاح آدمای پول دوستی هستند.

 

2-چکه گوردو مونه:

معنی:مثل گردو سفت است.

توضیحات بیشتر:آدم سر سختی است مثل گردوی سفت و سخت می ماند.

 

3-جند پری مونه:

معنی: مثل جن می ماند.

توضیحات بیشتر:قیافه اش عین جن ناجور است،انگشت نما شده تو جامعه اصل لباس پوشیدنش عین آدم نیست.

 

4-توروش کونوس مونه:

معنی:مثل ازگیل ترش است.

توضیحات بیشتر:مثل ازگیل که یک میوه ی جنگلی در گیلان محسوب میشود،است.در واقع آدم بی ارزشی است.

 

5-گنج سر نیشته:

معنی:روی گنج نشسته است.

توضیحات بیشتر:طرف خیلی خوشبخت است،مثل اینکه روی گنج نشسته است.

  نظرات